Маркус всё ещё пытается переварить тот случай с Лепреконами, из-за чего не спит почти всю ночь. Не смотря на такое потрясение, паренёк всё таки решает дать второй шанс "Квантовому Клубу" и не зря, коли по пути в школу Маркус влипает в ещё одно приключение, связанное, на этот раз, со странным соседом, выгуливающим хот-дог. Возможно, на этот раз, ребята смогут узнать о судьбе Лепреконов после их поимки в клетку...

